Год выпуска: 2008-2010
Страна: Япония
Жанр: аниме, приключения, комедия, этти
Продолжительность: 3 сезона
Перевод: Любительский (Двухголосый, Одноголосый) - Misterx & Miriku; Akikomi
Режиссер: Кабураки Хиро, Эгути Нацуми
Описание Сериала: Эпоха Троецарствия в Китае еще долго будет питать воображение людей творческих. Можно рассказывать о ней масштабно, красочно и трагически, а можно весело и непринужденно. Создатели «Принцессы любви» выбрали именно такой путь – ведь аниме снято по хентайной игре, только жанр немного смягчился! В итоге суровые бородатые воители в гремящих доспехах прошли курс виртуального омоложения, смены пола и имиджа, превратившись все как один в очаровательных лоли, милых девушек и зрелых женщин. Хотя действие развивается в Древнем Китае, от оригинала остались только имена и правила группировки персонажей да временами проскакивают удачные находки соответствия характера и обстоятельств героинь и их прототипов.
Ну а зрители вместо мрачного эпоса о смуте и разрушении великой империи Хань получают веселый и никого не напрягающий сериал о похождениях подруг-воительниц Кану, Тёхи, Тёун и мудрой малышки Комэй. Забавные приключения, новые встречи, комедийные эпизоды, густо перемежаемые этти и фансервисом, не дадут скучать ни простым любителям аниме, ни знатокам китайской истории. Ведь все это уже проверено «Школьными войнами» и «Рёфуко-тян»! © Hollow, World Art