Год выпуска: 1998
Страна: Япония
Жанр: аниме, приключения, фэнтези, боевые искусства
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Одноголосый) - Charlie.atlost
Режиссер: Сунага Цукаса, Окада Мэгуму
Описание Сериала: Под благословенным богами летающим городом Юлианнесом широко раскинулись четыре Великие Страны, славные своими магами и воителями. Но всем известно, что в искусстве поединка нет равных жителям королевства Куруда, которое за 2000 лет ни разу не уступило врагу. Лишь раз в поколение среди обитателей воинственной земли рождается тот, кто достоин титула Севар – то есть «божественный боец». Но ныне творится неслыханное: в битвах и интригах сошлись сразу пятеро великих мастеров – от 55-го Севара, короля Куруды Ибы Стола до 59-го Севара, юной Эль Рагу, единственной женщины, удостоенной этого звания. Любой знающий человек поймет – теперь нас ждут великие и ужасные перемены…
Основной сюжет сериала вращается вокруг веселой и непосредственной Эль и ее названного младшего брата Гау Бана. В компании верных друзей и наставников они совершенствуют мастерство, разрушают козни врагов и предателей, борются с демонами, спасают родное королевство – и все ради того, чтобы Эль простили многочисленные долги, наделанные ею по пьяной лавочке!