Год выпуска: 1998
Страна: Чехия
Жанр: мультфильм, детский
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Двухголосый)
Режиссер: Цилька Дворжакова
В ролях: Мария Виноградова, Евгений Весник, Александр Баранов, Людмила Гурченко
Описание Сериала: Красочный мультипликационный сериал «Мах и Шебестова на каникулах» рассказывает об историях, происходящих с главными героями, зовут которых Мах и Шебестова. Все начинается с того, что Мах должен отправиться вместе с родителями на каникулы в Италию, но ему не хочется это делать, тем более что он мечтает провести время с подругой Шебестовой. Девочка переживает по поводу того, что друг уедет, а ей придется поехать одной в деревню, где живут ее бабушка и дедушка. Мах обещает подруге, что он что-нибудь придумает, поскольку хочет остаться с Шебестовой и проводить весело каникулы. Зрителям предстоит увидеть, что придумают умные детишки, чтобы добиться своей цели. В следующей серии рассказывается, как однажды утром главная героиня обнаружила, что ее домашний питомец Йонатан начал сильно чесаться.
Бабушка Шебестовой тут же догадалась, что пес где-то подцепил блоху, но, невзирая на все приложенные усилия, Йонатан самостоятельно не смог избавиться от этого назойливого насекомого. А в один из дней дедушка Шебестовой увидел, как его внучка и Мах карабкаются на дерево, и сделал заявление, что будь он немного моложе, то показал бы им, как надо лазить по деревьям. Тогда девочка взяла телефонную трубку – не простую, а волшебную и что-то в нее прошептала. Что произошло с дедушкой дальше, можно узнать, если посмотреть этот веселый мультипликационный сериал.