Год выпуска: 1997
Страна: США, Канада
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Стив Уайтхаус
В ролях: Гарри Аткин, Роберт Тинклер, Трэйси Мур, Патрик МакКенна
Описание Сериала: Жителям Нью-Йорка, которые преступили закон, следует опасаться не только официальных представителей власти, но и этих двоих. Сэм и его напарник Макс из мультфильма «Приключения Сэма и Макса: Вольная полиция» объявили себя полицейскими, правда, «вольными». Но это не мешает им выполнять свою опасную работу по выявлению мест, где скрываются преступники, ответственно и с некоторым шиком. Ещё ни один нарушитель, за поимку которого бралась эта парочка, не ушёл от наказания. Методы, которые используют приятели в своей работе, необычны, нестандартны, но весьма эффективны.
План, придуманный «мозговым центром» Сэмом, с успехом будет воплощён энергичным суперподвижным Максом. Возможно, их методы и покажутся кому-то немного не вписывающимися в общепринятые полицейские операции, но здесь главное – результат. А стопроцентный результат вольные полицейские могут гарантировать! Никогда не повторяясь в своих схемах, изобретая что-то новое, Сэм и Макс каждый день стоят на страже спокойствия жителей огромного города.