Год выпуска: 2014
Страна: Колумбия
Жанр: драма
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Фелипе Мартинес, Риккардо Габриелли Р.
В ролях: Рикардо Абарка, Бренда Асникар, Николас Ринкон, Альби Де Абреу, Мария Элена Доеринг, Хуан Пабло Гамбоа, Карла Джиральдо, Стефания Годой, Виктор Джименез, Кристина Лилли
Описание Сериала: Колумбия - страна наркотиков. Здесь каждый второй, так или иначе, связан с наркобизнесом, поскольку другого бизнеса в этой стране почти нет. Экспорт кокаина это главное средство, благодаря которому Колумбия зарабатывает и с этим ничего не поделать. Впрочем, не все люди в этой стране желают работать на наркомафию, потому уровень безработицы в Колумбии достаточно высок.
События разворачиваются в квартале Ла Колина, одном из многочисленных бедных кварталов Колумбии. Официальная власть здесь практически не работает, истинные правители данной местности - наркоторговцы. Недавно в преступном мире наркобаронов случилось примечательное событие - одного из них убили и теперь во главу империи должен стать его брать Аче. Однако сам Аче не желает быть таким как брат, его тянет к музыке, а не к наркотикам. За это наркоторговцы его очень не любят. Дело в том, что Аче создал собственную музыкальную группу «Кумбия Ниндзя», а наркоторговцы не хотят, чтобы у людей были развлечения не связанные с наркотиками. Из-за этого конфронтация становиться неизбежной.