Год выпуска: 2011-2017
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 5 сезонов
Перевод: Профессиональный (Многоголосый, Двухголосый)
Режиссер: Джеймс Гриффитс
В ролях: Мэтт ЛеБлан, Стефен Мэнгэн, Тэмсин Грег, Эдвард Лемонт, Джон Пэнкоу, Кэтлин Роуз Перкинс, Мирчи Монро, Деметри Горицас, Дэйзи Хаггард, Мартин МакДугалл
Описание Сериала: Супруги Беверли и Шон Линкольны, сценаристы по роду деятельности, отсняли в Англии довольно успешный сериал, ставший по истине топовым. Как это нередко бывает, другая страна, в данном случае Америка, тоже решила подзаработать на подобном проекте. Таким образом, сценаристы получают весьма заманчивое предложение по поводу создания американской версии сериала.
Герои с радостью соглашаются поменять дождливый британский климат на жаркое солнце Лос-Анджелеса, искренне веря в то, что будут счастливы на новом месте. Они еще не осознают, насколько требования американского кинематографа отличаются от британского. Успешно трудиться и творить свое шоу в Голливуде совсем не так просто, как они считают, не говоря уже о завоевании благосклонности со стороны искушенной американской аудитории.
Первая проблема, с которой столкнутся Беверли и Шон, – это отсутствие права выбора проверенного британского актера, им предложат взять американского актера Мэтта ЛеБлана, с которым они не знакомы. Звездный актер, со своей стороны, не спешит соглашаться на съемки в шоу, которое не гарантирует ему стопроцентный успех.
После получения его согласия и утверждения на роль сюжет сериала начинает постепенно меняться. А вот это уже настоящее испытание для британцев, ожидавших просто запустить свой готовый ранее проект…