Год выпуска: 1987-2000
Страна: США
Жанр: драма, криминал, детектив
Продолжительность: 12 сезонов
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Джон Мэдден, Питер Хэммонд, Херберт Уайз
В ролях: Джон Тоу, Кевин Уотли, Колин Декстер, Джеймс Граут, Питер Вудторп, Клер Холма, Лиз Кеттл, Аманда Хиллвуд, Морин Беннетт, Дэвид Бокэм
Описание Сериала: Инспе?ктор Эндэ?вор Морс (англ. Detective Chief Inspector Endeavour Morse) — вымышленный персонаж, герой 13 детективных романов британского писателя Колина Декстера, а также телевизионного сериала, снятого телекомпанией Central Independent Television в период с 1987 по 2000 годы. Морс возглавляет отдел уголовных расследований (Criminal Investigation Department) отделения полиции Темз Вэллей (en:Thames Valley Police) в г. Оксфорд, Англия. Он впервые появляется в первом романе Декстера «Последний автобус на Вудсток» в 1975 году.
Он - не идеальный полицейский. По крайней мере, так считает его начальство. Он колюч и саркастичен. Он - бакалавр, выпускник Оксфорда, интеллектуальный сноб. Он не всегда следует протоколу. Хотя должен. Но он добивается результатов. Он - Морс. И этим всё сказано. Инспектор Морс увлечён очаровательной Энн Стейвли, вместе с которой посещает занятия по хоровому пению. Но роман заканчивается, не успев начаться - Энн совершает самоубийство при странных обстоятельствах. Морс уверен, что смерть имела насильственный характер и вместе со своим новым помощником - сержантом Льюисом - начинает расследование...
Имя Морса, Эндэвор, сохраняется в тайне до конца романа «Смерть у меня по соседству» (англ. Death is Now My Neighbour). Традиционно, Морс требует, чтобы к нему обращались «Морс», а также шутит, что «Инспектор» и есть его имя. Столь необычное имя (Endeavour — рус. Стремление) происходит от названия корабля HM Bark Endeavour, так как мать Морса была из Квакеров, которые славились тем, что давали своим детям «имена по добродетелям»; отец же Морса был поклонником капитана Джеймса Кука. Из-за нежелания носить своё христианское имя Эндэвор, во время обучения в школе, к Морсу прикрепляется прозвище Язычник (англ. Pagan).
Автор романов о Морсе Колин Декстер — большой любитель кроссвордов, имя своему герою он дал в честь сэра Джереми Морса (Sir Jeremy Morse), основного конкурента Декстера в составлении ключей к кроссвордам. 8 Из серии «Херувим и Серафим» (англ. Cherubim and Seraphim) становится известным, что родители Морса развелись, когда ему было 12 лет, и что он жил с матерью, пока она не умерла тремя годами позже. Ему пришлось жить с отцом и его новой семьёй: сводной сестрой Джойс и мачехой Гвен, с которой у Морса не сложились отношения.