Год выпуска: 1993
Страна: Бразилия
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Игнасио Кокуэйро, Карлос Магалхаес, Вульф Майя
В ролях: Глория Пиреш, Гильерми Фонтис, Маркус Фрота, Вивиан Пажмантер, Умберто Мартинс, Элоиза Мафалда, Paulo Goulart, Нисете Бруну, Адриано Рейс, Себастьян Васконцелос
Описание Сериала: «Секрет тропиканки» (порт. Mulheres de Areia) — римейк чёрно-белого телесериала 1973 года, который был показан на «ТВ Тупи», снятый телекомпанией «Глобу» по сценарию бразильской сценаристки Ивани Рибейро в 1993 году.
Оригинальное название переводится как «Женщины из песка». В России новое название было дано в связи с тем, что ранее по ОРТ транслировался другой бразильский сериал, получивший название «Тропиканка». В «Секрете тропиканки» используется типичный для многих телесериалов сюжет (близнецы). Глория Пирес сыграла не только двух сестёр-близнецов, но также и два других персонажа — каждая из них ещё и притворялась другой по ходу сюжета.
В России данный сериал впервые демонстрировался на ОРТ с 3 января по 10 июля 1996 года и был использован в качестве «приманки» на выборах летом. Зрителям ОРТ вместо поездки на дачу предлагалось посмотреть три заключительные серии данного телесериала, а затем пойти на выборы. Правда после второго тура выяснилось, что показанные серии вовсе не были заключительными.
Сюжет новеллы разворачивается в небольшом райском уголке близ Рио-де-Жанейро. Две сестры, такие похожие внешне, словно они зеркальные отражения друг друга, и такие разные внутри. У каждой из них свои представления о жизни, свои мысли, свои чувства. Одна из них, Ракел, настоящее исчадие ада, мечтающее только об одном — жить богато и беззаботно, и не останавливающееся ни перед чем в достижении своей цели. А другая, Рут, напротив, просто ангел, сошедший с небес, и все, что ей нужно — это любить и быть любимой.