Год выпуска: 2009-2011
Страна: Япония
Жанр: военный, драма, исторический, дорама
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Одноголосый)
Режиссер: Такеши Шибата, Такаши Исшики, Такафуми Кимура
В ролях: Широ Ито, Такако Мацу, Юкиёси Одзава, Кейко Такешита, Кэндзи Ватанабэ, Хироши Абе, Олегар Федоро, Эндрю Форбс, Такахиро Фудзимото, Джулиан Гловер
Описание Сериала: Совместный русско-японский проект, идея которого зародилась в Японии в связи с 105-летием русско-японской войны 1904-1905 годов, которая закончилась поражением русской армии на суше и на море. Производством фильма занималась японская телевизионная корпорация NHK, и в нем приняли участие как японские, так и российские актеры. Премьера на российском телевидении состоялась в ноябре 2009 года, а сегодня эту историческую мелодраму могут смотреть посетители нашего интернет-кинозала. У нас зрители имеют возможность увидеть сериал «Облако над холмом», воспользовавшись преимуществами онлайн трансляции. Благодаря этому смотреть сериал можно в любое удобное время.
Русско-японская война не является популярной темой в российском кино, и это вполне понятно, поскольку эта война не была нужной для России, а ее результаты многие сочли позором для империи, которая не смогла справиться с достаточно скромной в то время Японией.
Однако японцы всегда относились серьезно к своей истории, тем более, что это была единственная победоносная война с европейским государством. В основу фильма лег роман известного японского писателя-историка Сиба Рётаро под названием «Тучи над холмами».
События фильма начинаются еще до того, как прогремели первые выстрелы той войны. Главными героями стали японский морской офицер Такэо Хиросе и петербургская аристократка Ариадна (ее роль исполняет Марина Александрова). Это история любви людей двух разных культур, разделенных многими тысячами верст, а после начала военных действий еще и оказавшихся по разные стороны фронта.
На фоне их отношений происходит постепенное сближение Японии с Великобританией, которая на тот момент была самой могущественной мировой державой. За достаточно короткий период страна Восходящего солнца смогла создать вполне современные армию и флот, что позволило ей на некоторое время стать главным игроком в дальневосточной политике.