Год выпуска: 2014
Страна: Франция
Жанр: боевик, драма, комедия, криминал
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Одноголосый, Многоголосый)
Режиссер: Фридерик Берт, Жерар Кравчик, Оливье Мегатон
В ролях: Кайлер Ли, Джеки Идо, Джеймс Колби, Хосе Суньига, Билл Хек, Элли Уокер, Рауль Кассо, Карл Дусена, Дженнифер Эспозито, Люк Робертс
Описание Сериала: Женщине не место в полиции – именно так считает большинство мужчин-полицейских и поэтому предвзято относятся к Кэт Салливан, которая работает следователем в полиции Бруклина. Но характерец у Кэт еще тот – она упертая и стервозная дамочка, поэтому взаимоотношения с коллегами у нее не клеятся. Да еще отстранение от вождения машины мешает ей полноценно работать. Дело в том, что в погоне за грабителями банка она умудрилась попасть в аварии и с тех пор не может какое-то время водить авто. Кроме того, на нее в одночасье свалились проблемы с бывшим мужем, который трудится в ФБР, ее отстранили от расследования ограбления, а еще ей надо раскрыть тайну смерти своего отца. Помогать ей во всех делах будет компаньон и напарник из Марселя энергичный таксист. Вместе они станут грозой бруклинской преступности.