Год выпуска: 2001-2010
Страна: Великобритания
Жанр: комедия
Продолжительность: 9 сезонов
Перевод: Профессиональный (Двухголосый)
Режиссер: Гарет Карривик, Ник Вуд, Бекки Мартин
В ролях: Уилл Меллор, Натали Кэйси, Шеридан Смит, Кэтрин Дрисдейл, Ральф Литтл, Хейли Бишоп, Ли Оакс, Люк Гелл, Беверли Каллард, Джонатан Даттон
Описание Сериала: Британский канал BBC представляет вниманию зрителя молодежную комедию, рассказывающую о пятерых друзьях, живущих в маленьком городке на севере Англии, Ранкорне. Двое парней и три девушки, одна из которых – наследница довольно богатой семьи, они стремятся жить легко и красиво, безудержно придаваясь развлечениям и пивным посиделкам. С друзьями приключается масса всего занимательного, и потому зрителям не придется скучать за просмотром этого шоу.
Луиза – богачка, беспечная и слегка высокомерная девушка с кучкой странностей. Джанет работает в баре, куда все остальные приходят выпить те самые «две пинты» и поболтать о том, что случилось с ними за день. Джонни не сводит глаз с Джанет, а Гас и Донна вовсю предаются случайным связям, но совсем не для того, чтобы найти серьезные отношения. Им всего-то нужно от души развлечься. Шоу начинается со знакомства с главными персонажами. Донна жалуется своей лучшей подруге Джанет, как сложно жить, если нет любимого человека. И тогда Джанет решает устроить двойное свидание, пригласив на него своего бой-френда Джонни и его верного собутыльника Гаса. поначалу знакомство не слишком удается, но потом Донна решает дать Гасу еще один шанс...