Год выпуска: 2013-2014
Страна: Франция, Бельгия
Жанр: драма, детектив
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Многоголосый)
Режиссер: Шарлотта Брандстрём, Манюэль Бурсинак
В ролях: Оливье Маршаль, Артур Жюньо, Антуан Дюлери, Вирджини Хок, Матильда Лебреке, Изабель Рено, Мари-Бенедикт Руа, Дэвид Севьер, Тома Куман
Описание Сериала: Ришар Воган всегда мечтал о счастливой жизни. Его адвокатская практика шла спокойно до той поры, пока мужчина не потерял любимого сына. Смерть ребенка стала настоящим психологическим ударом для главного персонажа. Ему пришлось на четыре года уйти с работы и прекратить вести дела клиентов. Кризис затягивался, а Воган никак не мог вернуться к прежней жизни. Мужчина вскоре собирается с силами и решает вернуться к работе. Кто бы мог подумать, что первое же дело для него окажется решающим и очень сложным.
Ришар берется за проведение расследование по делу об осужденном молодом человеке Дилане Тевно. Этот парень был признан судом виновным в убийстве супруга любимой женщины. Обвиненный уверен, что судьи допустили огромную ошибку, признав его виновным. Теперь Тевно пытается найти спасение в лице главного персонажа. Воган же, в свою очередь, понимает, что эта работа будет крайне непростой как для него, так и для всех вокруг. Что же произошло тогда на самом деле? Смогут ли главные герои добиться снятия обвинительного приговора? Действительно ли Дилан Тевон не виноват в гибели мужа любовницы? Найдет ли в себе силы Ришар Воган вести это дело после столь долгого перерыва? Так много вопросов... так мало ответов.